Un homme de 32 ans a été condamné à dix mois de prison un peu plus tôt aujourd'hui au Palais de juste de Saint-Joseph.

Charles Quirion faisait face à de nombreuses accusations de vol, d'introduction par effraction, de possession de stupéfiants ainsi que de bris de probation. Celui-ci a admis les faits qui lui étaient reprochés, de même que ses antécédents.

Quirion, qui était détenu de façon préventive depuis 40 jours, devra passer les huit prochains mois derrière les barreaux, puisque la période purgée en prévention compte à temps et demi. De plus, il devra respecter une probation de trois ans et un suivi d'un an.