Un homme arrêté pour terrorisme est transféré dans une prison montréalaise

MONTRÉAL — Un Pakistanais arrêté au Québec pour un présumé complot visant à tuer des Juifs à New York a été transféré d'un centre de détention à Rimouski vers un autre à Montréal.

Muhammad Shahzeb Khan, qui a comparu vendredi matin devant la Cour supérieure du Québec, a été transféré jeudi à la prison de l'est de la ville, mais son avocat dit qu'il n'a pas encore pu examiner les documents judiciaires avec son client en personne.

Khan, un ressortissant pakistanais vivant en Ontario, a été arrêté le 4 septembre à Ormstown, au Québec, alors qu'il se rendait à Brooklyn pour commettre prétendument une fusillade en soutien à l'État islamique aux alentours du 7 octobre, premier anniversaire de l'attaque du Hamas contre Israël.

Les autorités américaines ont accusé Khan d'avoir tenté de fournir du soutien matériel et des ressources à une organisation terroriste, et le Canada a accepté une demande d'extradition pour qu'il soit jugé.

Un juge de la Cour supérieure a déclaré vendredi que l’affaire reviendrait devant le tribunal le 17 janvier, jour où une date pour l’audience d’extradition de Khan sera fixée, ajoutant que l’affaire doit être traitée rapidement.

Khan était auparavant détenu à Rimouski, mais son avocat a demandé qu’il soit transféré dans la région métropolitaine parce qu’il était difficile de communiquer à distance avec son client et parce que Khan ne parle pas français.

La Presse Canadienne